LUVA Handmade Menu

Accessori in cuoio per hotel e ristoranti creati con gusto dal 1933.

Gli articoli prodotti dalla nostra azienda familiare comprende cinque categorie: Carte per menù, Portaconto, Hotel, Ristorante, Accessori per camerieri

Per la produzione di prodotti LUVA utilizziamo solo materiali di origine europea. La qualità ha il suo prezzo per questo motivo scegliamo senza compromessi i migliori fornitori. Materiali in cui vengono realizzati prodotti LUVA sono fabbricate in Italia, Germania e Polonia. Cartoni e fili provengono dalla Gran Bretagna e dall’Austria, invece accessori da produttori polacchi. I nostri prodotti sono conformi alla REACH.

Sui prodotti utilizziamo sia il classico metodo di doratura con tinture in bronzo sia la tecnica di incisione al laser. Per la vivacità del disegno disponiamo di una vasta scelta di aggiunte e modifiche. Lavoriamo incessantemente per rendere il marchio LUVA sinonimo di resistenza, e se necessario possiamo rinforzare i prodotti con raccordi decorativi.

Lo stile e lo charme di ogni pezzo si nasconde nei piccoli dettagli. Permettici di consigliarti le migliori soluzioni per risaltare il valore e la bellezza dei tuoi spazi.

Guarda la nostra offerta. Mandaci le tue idee.

La storia dell'azienda familiare è cominciata tre generazioni fa, quando nel 1933 il diciannovenne Stefan Chwiłowicz, il nonno dell'attuale proprietario dell'azienda, finì apprendistato presso un sellaio. Nello stesso anno Stefan ebbe iniziato a lavorare autonomamente. In biciceltta - l'unico mezzo di trasporto disponibile, visitava le aziende agricole dove eseguiva piccole riparazioni di imbracature per cavalli. Negli anni successivi, acquistò attrezzature neccessari e aprì una fabbrica che produceva queste imbracature a villaggio di Ostrowąż. Inizialmente, c’erano pochi dipendenti. La tecnologia non era complicata, ma richiedeva abilità artigianale. Le imbracature venivano cucite a mano su panche di legno con un punteruolo e uno spago, poi vendute sui mercati rurali agli agricoltori che coltivavano con cavalli. Stefan insegnò Franciszek la selleria , e poi lui ha insegnato il suo figlio Tomasz. Nel corso degli anni, quando l'immagine del villaggio è cambiata e i cavalli sono stati sostituiti da trattori, Franciszek cercava nuovi punti vendita ed ha iniziato a produrre articoli in pelle: portafogli, cartelle, diversi tipi di astucci che forniva a negozi e grossisti. Così come erano sostituiti cavalli, anche nell’azienda le macchine elettriche hanno sostituito le panchine per la cucitura manuale. Negli anni 80 c’era unn momento importante nella storia dell'azienda, lo sviluppo di un pistone in pelle per la pompa, che, grazie all'accordo con la fabbrica di biciclette ROMET, si è trovato in ogni pompa polacca per le bicicletta e per macchine. Grazie alla denominazione dello zloty avvenuta negli anni '90 gli artigiani polacchi avevano tante richieste per ferri di cavallo in pelle e portamonete. È giusto ammettere che per decenni la storia dell'azienda era sempre vicino ai bisogni e alla storia del paese.

Nel tempo, l’identità del commercio è cambiata, ma la tradizione familiare e la passione per i prodotti artigianali in cuoio sono rimasti invariati. “Quando ero piccolo, i miei coetanei giocavano nel recinto di sabbia, mentre io giocavo con i ritagli del cuoio nel laboratorio di mio padre. Ricordo perfettamente l’odore della pelle, non avrei potuto fare altro” afferma Tomasz Chwiłowicz. Oggi guida l’azienda nella produzione di articoli in cuoio del suo marchio, PERSONA, che rivende come articoli d’affari per la classe premium. L’azienda è stata premiata diverse volte per la miglior produzione nell’industria pubblicitaria e i suoi articoli sono presenti in tutte le fiere commerciali. Allo stato attuale JaguarGift è presente sui mercati europei, ed è alla ricerca di idee innovative e originali, brevettando nuovi progetti.

Oltre ad articoli di propria produzione, l’azienda lavora da anni anche per altri marchi. Riconoscendo il potenziale del settore horeca, ha acquisito il marchio di carte menu "LUVA" da uno dei suoi clienti tedeschi. Questo esempio mostra come le imprese familiari polacche possano svilupparsi, senza complessi, trovandosi un posto sul mercato europeo.

„Crediamo che la nostra passione nel creare bellissimi e pratici articoli in pelle, darà vita a prodotti desiderabili e ammirati dai clienti.” - Sommario Tomasz Chwiłowicz